महाभारतम् — 12.211.5
Original
Segmented
स तेषाम् प्रेत्यभावे च प्रेत्यजातौ विनिश्चये आगम-स्थः स भूयिष्ठम् आत्म-तत्त्वे न तुष्यति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| प्रेत्यभावे | प्रेत्यभाव | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| प्रेत्यजातौ | प्रेत्यजाति | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| विनिश्चये | विनिश्चय | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| आगम | आगम | pos=n,comp=y |
| स्थः | स्थ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भूयिष्ठम् | भूयिष्ठ | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| आत्म | आत्मन् | pos=n,comp=y |
| तत्त्वे | तत्त्व | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| न | न | pos=i |
| तुष्यति | तुष् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |