महाभारतम् — 12.212.24
Original
Segmented
एवम् पञ्च-त्रिकाः हि एते गुणास् तद्-उपलब्धये येन यः त्रिविधः भावः पर्यायात् समुपस्थितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| पञ्च | पञ्चन् | pos=n,comp=y |
| त्रिकाः | त्रिक | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| हि | हि | pos=i |
| एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| गुणास् | गुण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तद् | तद् | pos=n,comp=y |
| उपलब्धये | उपलब्धि | pos=n,g=f,c=4,n=s |
| येन | यद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| त्रिविधः | त्रिविध | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| भावः | भाव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पर्यायात् | पर्याय | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| समुपस्थितः | समुपस्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |