महाभारतम् — 12.212.25

Original

सात्त्विको राजसश्चैव तामसश्चैव ते त्रयः ।

त्रिविधा वेदना येषु प्रसूता सर्वसाधना ॥ २५ ॥

Segmented

सात्त्विको राजसः च एव तामसः च एव ते त्रयः त्रिविधा वेदना येषु प्रसूता सर्व-साधनी

Analysis

Word	Lemma	Parse
सात्त्विको	सात्त्विक	pos=a,g=m,c=1,n=s
राजसः	राजस	pos=a,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
तामसः	तामस	pos=a,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
त्रयः	त्रि	pos=n,g=m,c=1,n=p
त्रिविधा	त्रिविध	pos=a,g=f,c=1,n=s
वेदना	वेदना	pos=n,g=f,c=1,n=s
येषु	यद्	pos=n,g=m,c=7,n=p
प्रसूता	प्रसू	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
साधनी	साधन	pos=a,g=f,c=1,n=s