महाभारतम् — 12.212.39
Original
Segmented
एवम् एष प्रसंख्यातः स्व-कर्म-प्रत्ययी गुणः कथंचिद् वर्तते सम्यक् केषांचिद् वा न वर्तते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रसंख्यातः | प्रसंख्या | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| स्व | स्व | pos=a,comp=y |
| कर्म | कर्मन् | pos=n,comp=y |
| प्रत्ययी | प्रत्ययिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| गुणः | गुण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कथंचिद् | कथंचिद् | pos=i |
| वर्तते | वृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| सम्यक् | सम्यक् | pos=i |
| केषांचिद् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| वा | वा | pos=i |
| न | न | pos=i |
| वर्तते | वृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |