महाभारतम् — 12.212.7
Original
Segmented
धातवः पञ्च-शाखः ऽयम् खम् वायुः ज्योतिः अम्बु भूः ते स्वभावेन तिष्ठन्ति वियुज्यन्ते स्वभावतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| धातवः | धातु | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पञ्च | पञ्चन् | pos=n,comp=y |
| शाखः | शाखा | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| खम् | ख | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| वायुः | वायु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ज्योतिः | ज्योतिस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अम्बु | अम्बु | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| भूः | भू | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| स्वभावेन | स्वभाव | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| तिष्ठन्ति | स्था | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| वियुज्यन्ते | वियुज् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| स्वभावतः | स्वभाव | pos=n,g=m,c=5,n=s |