महाभारतम् — 12.213.14
Original
Segmented
अभयम् सर्व-भूतेभ्यः सर्वेषाम् अभयम् यतः नमस्यः सर्व-भूतानाम् दान्तो भवति ज्ञानवान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अभयम् | अभय | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| भूतेभ्यः | भूत | pos=n,g=n,c=5,n=p |
| सर्वेषाम् | सर्व | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| अभयम् | अभय | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| यतः | यतस् | pos=i |
| नमस्यः | नमस्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| भूतानाम् | भूत | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| दान्तो | दम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| भवति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| ज्ञानवान् | ज्ञानवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |