महाभारतम् — 12.215.22
Original
Segmented
स्वभाव-प्रेरिताः सर्वे निविशन्ते गुणा यदा शुभ-अशुभाः तदा तत्र तस्य किम् मान-कारणम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स्वभाव | स्वभाव | pos=n,comp=y |
| प्रेरिताः | प्रेरय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| निविशन्ते | निविश् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| गुणा | गुण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| यदा | यदा | pos=i |
| शुभ | शुभ | pos=a,comp=y |
| अशुभाः | अशुभ | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| तदा | तदा | pos=i |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| मान | मान | pos=n,comp=y |
| कारणम् | कारण | pos=n,g=n,c=1,n=s |