महाभारतम् — 12.215.34

Original

प्रह्राद उवाच ।

आर्जवेनाप्रमादेन प्रसादेनात्मवत्तया ।

वृद्धशुश्रूषया शक्र पुरुषो लभते महत् ॥ ३४ ॥

Segmented

प्रह्राद उवाच आर्जवेन अप्रमादेन प्रसादेन आत्मवत्-तया वृद्ध-शुश्रूषया शक्र पुरुषो लभते महत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रह्राद	प्रह्राद	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
आर्जवेन	आर्जव	pos=n,g=n,c=3,n=s
अप्रमादेन	अप्रमाद	pos=n,g=m,c=3,n=s
प्रसादेन	प्रसाद	pos=n,g=m,c=3,n=s
आत्मवत्	आत्मवत्	pos=a,comp=y
तया	ता	pos=n,g=f,c=3,n=s
वृद्ध	वृध्	pos=va,comp=y,f=part
शुश्रूषया	शुश्रूषा	pos=n,g=f,c=3,n=s
शक्र	शक्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
पुरुषो	पुरुष	pos=n,g=m,c=1,n=s
लभते	लभ्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
महत्	महत्	pos=a,g=n,c=2,n=s