महाभारतम् — 12.216.1
Original
Segmented
युधिष्ठिर उवाच यया बुद्ध्या महीपालो भ्रष्ट-श्रीः विचरेत् महीम् कालदण्ड-विनिष्पिष्टः तत् मे ब्रूहि पितामह
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| यया | यद् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| बुद्ध्या | बुद्धि | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| महीपालो | महीपाल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भ्रष्ट | भ्रंश् | pos=va,comp=y,f=part |
| श्रीः | श्री | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विचरेत् | विचर् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| महीम् | मही | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| कालदण्ड | कालदण्ड | pos=n,comp=y |
| विनिष्पिष्टः | विनिष्पिष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| ब्रूहि | ब्रू | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| पितामह | पितामह | pos=n,g=m,c=8,n=s |