महाभारतम् — 12.216.14
Original
Segmented
अदृष्टम् बत पश्यामि द्विषताम् वशम् आगतम् श्रिया विहीनम् मित्रैः च भ्रष्ट-वीर्य-पराक्रमम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अदृष्टम् | अदृष्ट | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| बत | बत | pos=i |
| पश्यामि | दृश् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| द्विषताम् | द्विष् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| वशम् | वश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आगतम् | आगम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| श्रिया | श्री | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| विहीनम् | विहा | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| मित्रैः | मित्र | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| भ्रष्ट | भ्रंश् | pos=va,comp=y,f=part |
| वीर्य | वीर्य | pos=n,comp=y |
| पराक्रमम् | पराक्रम | pos=n,g=m,c=2,n=s |