महाभारतम् — 12.216.21

Original

यूपस्तवासीत्सुमहान्यजतः सर्वकाञ्चनः ।

यत्राददः सहस्राणामयुतानि गवां दश ॥ २१ ॥

Segmented

यूपः ते आसीत् सु महान् यजतः सर्व-काञ्चनः यत्र अददः सहस्राणाम् अयुतानि गवाम् दश

Analysis

Word	Lemma	Parse
यूपः	यूप	pos=n,g=m,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
आसीत्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
सु	सु	pos=i
महान्	महत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
यजतः	यज्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
काञ्चनः	काञ्चन	pos=a,g=m,c=1,n=s
यत्र	यत्र	pos=i
अददः	दा	pos=v,p=2,n=s,l=lun
सहस्राणाम्	सहस्र	pos=n,g=n,c=6,n=p
अयुतानि	अयुत	pos=n,g=n,c=2,n=p
गवाम्	गो	pos=n,g=,c=6,n=p
दश	दशन्	pos=n,g=n,c=2,n=s