महाभारतम् — 12.216.7
Original
Segmented
ब्रह्मा उवाच न एतत् ते साधु मघवन् यद् एतद् अनुपृच्छसि पृष्टः तु न अनृतम् ब्रूयात् तस्माद् वक्ष्यामि ते बलिम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ब्रह्मा | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| न | न | pos=i |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
| साधु | साधु | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| मघवन् | मघवन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| यद् | यद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| एतद् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अनुपृच्छसि | अनुप्रछ् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| पृष्टः | प्रच्छ् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तु | तु | pos=i |
| न | न | pos=i |
| अनृतम् | अनृत | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ब्रूयात् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| तस्माद् | तस्मात् | pos=i |
| वक्ष्यामि | वच् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
| बलिम् | बलि | pos=n,g=m,c=2,n=s |