महाभारतम् — 12.217.12

Original

ततस्तु ये निवर्तन्ते जायन्ते वा पुनः पुनः ।

कृपणाः परितप्यन्ते तेऽनर्थैः परिचोदिताः ॥ १२ ॥

Segmented

ततस् तु ये निवर्तन्ते जायन्ते वा पुनः पुनः कृपणाः परितप्यन्ते ते ऽनर्थैः परिचोदिताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततस्	ततस्	pos=i
तु	तु	pos=i
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
निवर्तन्ते	निवृत्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
जायन्ते	जन्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
वा	वा	pos=i
पुनः	पुनर्	pos=i
पुनः	पुनर्	pos=i
कृपणाः	कृपण	pos=a,g=m,c=1,n=p
परितप्यन्ते	परितप्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
ऽनर्थैः	अनर्थ	pos=n,g=m,c=3,n=p
परिचोदिताः	परिचोदय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part