महाभारतम् — 12.217.16
Original
Segmented
को हि लोकस्य कुरुते विनाश-प्रभवौ उभौ कृतम् हि तत् कृतेन एव कर्ता तस्य अपि च अपरः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| को | क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| लोकस्य | लोक | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| कुरुते | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| विनाश | विनाश | pos=n,comp=y |
| प्रभवौ | प्रभव | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| उभौ | उभ् | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| हि | हि | pos=i |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| कृतेन | कृ | pos=va,g=n,c=3,n=s,f=part |
| एव | एव | pos=i |
| कर्ता | कर्तृ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| च | च | pos=i |
| अपरः | अपर | pos=n,g=m,c=1,n=s |