महाभारतम् — 12.217.31

Original

नाहं तदनुशोचामि नात्मभ्रंशं शचीपते ।

एवं मे निश्चिता बुद्धिः शास्तुस्तिष्ठाम्यहं वशे ॥ ३१ ॥

Segmented

न अहम् तद् अनुशोचामि न आत्म-भ्रंशम् शचीपते एवम् मे निश्चिता बुद्धिः शास्तुः तिष्ठामि अहम् वशे

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
अनुशोचामि	अनुशुच्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
न	न	pos=i
आत्म	आत्मन्	pos=n,comp=y
भ्रंशम्	भ्रंश	pos=n,g=m,c=2,n=s
शचीपते	शचीपति	pos=n,g=m,c=8,n=s
एवम्	एवम्	pos=i
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
निश्चिता	निश्चि	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
बुद्धिः	बुद्धि	pos=n,g=f,c=1,n=s
शास्तुः	शास्तृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
तिष्ठामि	स्था	pos=v,p=1,n=s,l=lat
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
वशे	वश	pos=n,g=m,c=7,n=s