महाभारतम् — 12.217.36

Original

न कर्म तव नान्येषां कुतो मम शतक्रतो ।

ऋद्धिर्वाप्यथ वा नर्द्धिः पर्यायकृतमेव तत् ॥ ३६ ॥

Segmented

न कर्म तव न अन्येषाम् कुतो मम शतक्रतो ऋद्धिः वा अपि अथ वा न ऋद्धिः पर्याय-कृतम् एव तत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
कर्म	कर्मन्	pos=n,g=n,c=1,n=s
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
न	न	pos=i
अन्येषाम्	अन्य	pos=n,g=m,c=6,n=p
कुतो	कुतस्	pos=i
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
शतक्रतो	शतक्रतु	pos=n,g=m,c=8,n=s
ऋद्धिः	ऋद्धि	pos=n,g=f,c=1,n=s
वा	वा	pos=i
अपि	अपि	pos=i
अथ	अथ	pos=i
वा	वा	pos=i
न	न	pos=i
ऋद्धिः	ऋद्धि	pos=n,g=f,c=1,n=s
पर्याय	पर्याय	pos=n,comp=y
कृतम्	कृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
एव	एव	pos=i
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s