महाभारतम् — 12.217.41
Original
Segmented
द्वादशानाम् हि भवताम् आदित्यानाम् महात्मनाम् तेजांसि एकेन सर्वेषाम् देवराज हृतानि मे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| द्वादशानाम् | द्वादश | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| हि | हि | pos=i |
| भवताम् | भवत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| आदित्यानाम् | आदित्य | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| महात्मनाम् | महात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| तेजांसि | तेजस् | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| एकेन | एक | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| सर्वेषाम् | सर्व | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| देवराज | देवराज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| हृतानि | हृ | pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |