महाभारतम् — 12.217.56

Original

य इदं सर्वमादत्ते तस्माच्छक्र स्थिरो भव ।

मया त्वया च पूर्वैश्च न स शक्योऽतिवर्तितुम् ॥ ५६ ॥

Segmented

य इदम् सर्वम् आदत्ते तस्मात् शक्र स्थिरो भव मया त्वया च पूर्वैः च न स शक्यो ऽतिवर्तितुम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
य	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=2,n=s
सर्वम्	सर्व	pos=n,g=n,c=2,n=s
आदत्ते	आदा	pos=v,p=3,n=s,l=lat
तस्मात्	तस्मात्	pos=i
शक्र	शक्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
स्थिरो	स्थिर	pos=a,g=m,c=1,n=s
भव	भू	pos=v,p=2,n=s,l=lot
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
च	च	pos=i
पूर्वैः	पूर्व	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
न	न	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
शक्यो	शक्य	pos=a,g=m,c=1,n=s
ऽतिवर्तितुम्	अतिवृत्	pos=vi