महाभारतम् — 12.217.6

Original

अन्तवन्त इमे देहा भूतानाममराधिप ।

तेन शक्र न शोचामि नापराधादिदं मम ॥ ६ ॥

Segmented

अन्तवन्त इमे देहा भूतानाम् अमर-अधिपैः तेन शक्र न शोचामि न अपराधतः इदम् मम

Analysis

Word	Lemma	Parse
अन्तवन्त	अन्तवत्	pos=a,g=m,c=1,n=p
इमे	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=p
देहा	देह	pos=n,g=m,c=1,n=p
भूतानाम्	भूत	pos=n,g=n,c=6,n=p
अमर	अमर	pos=n,comp=y
अधिपैः	अधिप	pos=n,g=m,c=8,n=s
तेन	तेन	pos=i
शक्र	शक्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
न	न	pos=i
शोचामि	शुच्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
न	न	pos=i
अपराधतः	अपराध	pos=n,g=m,c=5,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=1,n=s
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s