महाभारतम् — 12.218.13
Original
Segmented
ब्रह्मण्यो ऽयम् सदा भूत्वा सत्य-वादी जित-इन्द्रियः अभ्यसूयद् ब्राह्मणान् वै उच्छिष्टः च अस्पृशत् घृतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ब्रह्मण्यो | ब्रह्मण्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ऽयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सदा | सदा | pos=i |
| भूत्वा | भू | pos=vi |
| सत्य | सत्य | pos=n,comp=y |
| वादी | वादिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| जित | जि | pos=va,comp=y,f=part |
| इन्द्रियः | इन्द्रिय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अभ्यसूयद् | अभ्यसूय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| ब्राह्मणान् | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| वै | वै | pos=i |
| उच्छिष्टः | उच्छिष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| अस्पृशत् | स्पृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| घृतम् | घृत | pos=n,g=n,c=2,n=s |