महाभारतम् — 12.218.16

Original

शक्र उवाच ।

अस्ति देवमनुष्येषु सर्वभूतेषु वा पुमान् ।

यस्त्वामेको विषहितुं शक्नुयात्कमलालये ॥ १६ ॥

Segmented

शक्र उवाच अस्ति देव-मनुष्येषु सर्व-भूतेषु वा पुमान् यः त्वा एको विषहितुम् शक्नुयात् कमलालये

Analysis

Word	Lemma	Parse
शक्र	शक्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
अस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
देव	देव	pos=n,comp=y
मनुष्येषु	मनुष्य	pos=n,g=m,c=7,n=p
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
भूतेषु	भूत	pos=n,g=n,c=7,n=p
वा	वा	pos=i
पुमान्	पुंस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
यः	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
त्वा	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
एको	एक	pos=n,g=m,c=1,n=s
विषहितुम्	विषह्	pos=vi
शक्नुयात्	शक्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
कमलालये	कमलालया	pos=n,g=f,c=8,n=s