महाभारतम् — 12.218.17

Original

श्रीरुवाच ।

नैव देवो न गन्धर्वो नासुरो न च राक्षसः ।

यो मामेको विषहितुं शक्तः कश्चित्पुरंदर ॥ १७ ॥

Segmented

श्रीः उवाच न एव देवो न गन्धर्वो न असुरः न च राक्षसः यो माम् एको विषहितुम् शक्तः कश्चित् पुरंदर

Analysis

Word	Lemma	Parse
श्रीः	श्री	pos=n,g=f,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
न	न	pos=i
एव	एव	pos=i
देवो	देव	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
गन्धर्वो	गन्धर्व	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
असुरः	असुर	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
च	च	pos=i
राक्षसः	राक्षस	pos=n,g=m,c=1,n=s
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
एको	एक	pos=n,g=m,c=1,n=s
विषहितुम्	विषह्	pos=vi
शक्तः	शक्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
कश्चित्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=s
पुरंदर	पुरंदर	pos=n,g=m,c=8,n=s