महाभारतम् — 12.218.23

Original

शक्र उवाच ।

आप एव मनुष्येषु द्रवन्त्यः परिचारिकाः ।

तास्ते पादं तितिक्षन्तामलमापस्तितिक्षितुम् ॥ २३ ॥

Segmented

शक्र उवाच आप एव मनुष्येषु द्रवन्त्यः परिचारिकाः ताः ते पादम् तितिक्षन्ताम् अलम् आपस् तितिक्षितुम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
शक्र	शक्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
आप	अप्	pos=n,g=m,c=1,n=p
एव	एव	pos=i
मनुष्येषु	मनुष्य	pos=n,g=m,c=7,n=p
द्रवन्त्यः	द्रु	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part
परिचारिकाः	परिचारिका	pos=n,g=f,c=1,n=p
ताः	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=p
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
पादम्	पाद	pos=n,g=m,c=2,n=s
तितिक्षन्ताम्	तितिक्ष्	pos=v,p=3,n=p,l=lot
अलम्	अलम्	pos=i
आपस्	अप्	pos=n,g=m,c=1,n=p
तितिक्षितुम्	तितिक्ष्	pos=vi