महाभारतम् — 12.219.8
Original
Segmented
एकः शास्ता न द्वितीयो ऽस्ति शास्ता गर्भे शयानम् पुरुषम् शास्ति शास्ता तेन अनुशिष्टः प्रवणाद् इव उदकम् यथा नियुक्तो ऽस्मि तथा वहामि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एकः | एक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शास्ता | शास्तृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| द्वितीयो | द्वितीय | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ऽस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| शास्ता | शास्तृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| गर्भे | गर्भ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| शयानम् | शी | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| पुरुषम् | पुरुष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शास्ति | शास् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| शास्ता | शास्तृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अनुशिष्टः | अनुशास् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| प्रवणाद् | प्रवण | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| उदकम् | उदक | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| नियुक्तो | नियुज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ऽस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| तथा | तथा | pos=i |
| वहामि | वह् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |