महाभारतम् — 12.219.9
Original
Segmented
भाव-अभावौ अभिज्ञा गरीयो जानामि श्रेयो न तु तत् करोमि आशाः सु शर्म्याः सुहृदाम् सु कुर्वन् यथा नियुक्तो ऽस्मि तथा वहामि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भाव | भाव | pos=n,comp=y |
| अभावौ | अभाव | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| अभिज्ञा | अभिज्ञा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| गरीयो | गरीयस् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| जानामि | ज्ञा | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| श्रेयो | श्रेयस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| तु | तु | pos=i |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| करोमि | कृ | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| आशाः | आशा | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| सु | सु | pos=i |
| शर्म्याः | शर्म्य | pos=a,g=f,c=2,n=p |
| सुहृदाम् | सुहृद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| सु | सु | pos=i |
| कुर्वन् | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| यथा | यथा | pos=i |
| नियुक्तो | नियुज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ऽस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| तथा | तथा | pos=i |
| वहामि | वह् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |