महाभारतम् — 12.22.7

Original

न त्यागो न पुनर्याच्ञा न तपो मनुजेश्वर ।

क्षत्रियस्य विधीयन्ते न परस्वोपजीवनम् ॥ ७ ॥

Segmented

न त्यागो न पुनः याच्ञा न तपो मनुज-ईश्वर क्षत्रियस्य विधीयन्ते न पर-स्व-उपजीवनम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
त्यागो	त्याग	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
पुनः	पुनर्	pos=i
याच्ञा	याच्ञा	pos=n,g=f,c=1,n=s
न	न	pos=i
तपो	तपस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
मनुज	मनुज	pos=n,comp=y
ईश्वर	ईश्वर	pos=n,g=m,c=8,n=s
क्षत्रियस्य	क्षत्रिय	pos=n,g=m,c=6,n=s
विधीयन्ते	विधा	pos=v,p=3,n=p,l=lat
न	न	pos=i
पर	पर	pos=n,comp=y
स्व	स्व	pos=n,comp=y
उपजीवनम्	उपजीवन	pos=n,g=n,c=1,n=s