महाभारतम् — 12.220.118

Original

द्विजोत्तमैः सर्वगतैरभिष्टुतो विदीप्ततेजा गतमन्युरीश्वरः ।

प्रशान्तचेता मुदितः स्वमालयं त्रिविष्टपं प्राप्य मुमोद वासवः ॥ ११८ ॥

Segmented

द्विजोत्तमैः सर्व-गतैः अभिष्टुतो विदीप्-तेजाः गत-मन्युः ईश्वरः प्रशान्त-चेताः मुदितः स्वम् आलयम् त्रिविष्टपम् प्राप्य मुमोद वासवः

Analysis

Word	Lemma	Parse
द्विजोत्तमैः	द्विजोत्तम	pos=n,g=m,c=3,n=p
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
गतैः	गम्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
अभिष्टुतो	अभिष्टु	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
विदीप्	विदीप्	pos=va,comp=y,f=part
तेजाः	तेजस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
गत	गम्	pos=va,comp=y,f=part
मन्युः	मन्यु	pos=n,g=m,c=1,n=s
ईश्वरः	ईश्वर	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रशान्त	प्रशम्	pos=va,comp=y,f=part
चेताः	चेतस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
मुदितः	मुद्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
स्वम्	स्व	pos=a,g=m,c=2,n=s
आलयम्	आलय	pos=n,g=m,c=2,n=s
त्रिविष्टपम्	त्रिविष्टप	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्राप्य	प्राप्	pos=vi
मुमोद	मुद्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
वासवः	वासव	pos=n,g=m,c=1,n=s