महाभारतम् — 12.220.25

Original

मा च ते भूत्स्वभावोऽयं मया दैवतपुंगव ।

ईश्वरः सर्वभूतानां विक्रमेण जितो बलात् ॥ २५ ॥

Segmented

मा च ते भूत् स्वभावो ऽयम् मया दैवत-पुंगवैः ईश्वरः सर्व-भूतानाम् विक्रमेण जितो बलात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
मा	मा	pos=i
च	च	pos=i
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
भूत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lun_unaug
स्वभावो	स्वभाव	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
दैवत	दैवत	pos=n,comp=y
पुंगवैः	पुंगव	pos=n,g=m,c=8,n=s
ईश्वरः	ईश्वर	pos=n,g=m,c=1,n=s
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
भूतानाम्	भूत	pos=n,g=n,c=6,n=p
विक्रमेण	विक्रम	pos=n,g=m,c=3,n=s
जितो	जि	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
बलात्	बल	pos=n,g=n,c=5,n=s