महाभारतम् — 12.220.26
Original
Segmented
न एतत् मद्-कृतम् शक्र न एतत् शक्र त्वया कृतम् यत् त्वम् एवंगतो वज्रिन् यद् वा अपि एवंगताः वयम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| मद् | मद् | pos=n,comp=y |
| कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| शक्र | शक्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| न | न | pos=i |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| शक्र | शक्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| यत् | यत् | pos=i |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| एवंगतो | एवंगत | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| वज्रिन् | वज्रिन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| यद् | यत् | pos=i |
| वा | वा | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| एवंगताः | एवंगत | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |