महाभारतम् — 12.220.3

Original

भीष्म उवाच ।

पुत्रदारैः सुखैश्चैव वियुक्तस्य धनेन च ।

मग्नस्य व्यसने कृच्छ्रे धृतिः श्रेयस्करी नृप ॥ ३ ॥

Segmented

भीष्म उवाच पुत्र-दारैः सुखैः च एव वियुक्तस्य धनेन च मग्नस्य व्यसने कृच्छ्रे धृतिः श्रेयस्करी नृप

Analysis

Word	Lemma	Parse
भीष्म	भीष्म	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
पुत्र	पुत्र	pos=n,comp=y
दारैः	दार	pos=n,g=m,c=3,n=p
सुखैः	सुख	pos=a,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
वियुक्तस्य	वियुज्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
धनेन	धन	pos=n,g=n,c=3,n=s
च	च	pos=i
मग्नस्य	मज्ज्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
व्यसने	व्यसन	pos=n,g=n,c=7,n=s
कृच्छ्रे	कृच्छ्र	pos=n,g=n,c=7,n=s
धृतिः	धृति	pos=n,g=f,c=1,n=s
श्रेयस्करी	श्रेयस्कर	pos=a,g=f,c=1,n=s
नृप	नृप	pos=n,g=m,c=8,n=s