महाभारतम् — 12.220.35
Original
Segmented
कालेन त्वा अहम् अजयम् कालेन अहम् जितः त्वया गन्ता गतिमताम् कालः कालः कलयति प्रजाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कालेन | काल | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| त्वा | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| अजयम् | जि | pos=v,p=1,n=s,l=lan |
| कालेन | काल | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| जितः | जि | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| गन्ता | गन्तृ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| गतिमताम् | गतिमत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| कालः | काल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कालः | काल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कलयति | कलय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| प्रजाः | प्रजा | pos=n,g=f,c=2,n=p |