महाभारतम् — 12.220.46

Original

कंचित्कालमियं स्थित्वा त्वयि वासव चञ्चला ।

गौर्निपानमिवोत्सृज्य पुनरन्यं गमिष्यति ॥ ४६ ॥

Segmented

कंचित् कालम् इयम् स्थित्वा त्वयि वासव चञ्चला गौः निपानम् इव उत्सृज्य पुनः अन्यम् गमिष्यति

Analysis

Word	Lemma	Parse
कंचित्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=2,n=s
कालम्	काल	pos=n,g=m,c=2,n=s
इयम्	इदम्	pos=n,g=f,c=1,n=s
स्थित्वा	स्था	pos=vi
त्वयि	त्वद्	pos=n,g=,c=7,n=s
वासव	वासव	pos=n,g=m,c=8,n=s
चञ्चला	चञ्चल	pos=a,g=f,c=1,n=s
गौः	गो	pos=n,g=,c=1,n=s
निपानम्	निपान	pos=n,g=n,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
उत्सृज्य	उत्सृज्	pos=vi
पुनः	पुनर्	pos=i
अन्यम्	अन्य	pos=n,g=m,c=2,n=s
गमिष्यति	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lrt