महाभारतम् — 12.220.57

Original

अन्तरिक्षचराः सर्वे सर्वेऽभिमुखयोधिनः ।

सर्वे संहननोपेताः सर्वे परिघबाहवः ॥ ५७ ॥

Segmented

अन्तरिक्ष-चराः सर्वे सर्वे अभिमुख-योधिनः सर्वे संहनन-उपेताः सर्वे परिघ-बाहवः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अन्तरिक्ष	अन्तरिक्ष	pos=n,comp=y
चराः	चर	pos=a,g=m,c=1,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
अभिमुख	अभिमुख	pos=a,comp=y
योधिनः	योधिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
संहनन	संहनन	pos=n,comp=y
उपेताः	उपे	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
परिघ	परिघ	pos=n,comp=y
बाहवः	बाहु	pos=n,g=m,c=1,n=p