महाभारतम् — 12.220.61

Original

सर्वे यथार्थदातारः सर्वे विगतमत्सराः ।

सर्वे सर्वेषु भूतेषु यथावत्प्रतिपेदिरे ॥ ६१ ॥

Segmented

सर्वे यथा अर्थ-दातारः सर्वे विगत-मत्सराः सर्वे सर्वेषु भूतेषु यथावत् प्रतिपेदिरे

Analysis

Word	Lemma	Parse
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
यथा	यथा	pos=i
अर्थ	अर्थ	pos=n,comp=y
दातारः	दातृ	pos=a,g=m,c=1,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
विगत	विगम्	pos=va,comp=y,f=part
मत्सराः	मत्सर	pos=n,g=m,c=1,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
सर्वेषु	सर्व	pos=n,g=n,c=7,n=p
भूतेषु	भूत	pos=n,g=n,c=7,n=p
यथावत्	यथावत्	pos=i
प्रतिपेदिरे	प्रतिपद्	pos=v,p=3,n=p,l=lit