महाभारतम् — 12.220.68
Original
Segmented
कालः प्रथमम् आयात् माम् पश्चात् त्वाम् अनुधावति तेन गर्जसि देवेन्द्र पूर्वम् काल-हते मयि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कालः | काल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रथमम् | प्रथमम् | pos=i |
| आयात् | आया | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| पश्चात् | पश्चात् | pos=i |
| त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| अनुधावति | अनुधाव् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| तेन | तेन | pos=i |
| गर्जसि | गर्ज् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| देवेन्द्र | देवेन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
| काल | काल | pos=n,comp=y |
| हते | हन् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| मयि | मद् | pos=n,g=,c=7,n=s |