महाभारतम् — 12.221.41

Original

धर्ममेवान्ववर्तन्त न हिंसन्ति परस्परम् ।

अनुकूलाश्च कार्येषु गुरुवृद्धोपसेविनः ॥ ४१ ॥

Segmented

धर्मम् एव अन्ववर्तन्त न हिंसन्ति परस्परम् अनुकूलाः च कार्येषु गुरु-वृद्ध-उपसेविन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
धर्मम्	धर्म	pos=n,g=m,c=2,n=s
एव	एव	pos=i
अन्ववर्तन्त	अनुवृत्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
न	न	pos=i
हिंसन्ति	हिंस्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
परस्परम्	परस्पर	pos=n,g=m,c=2,n=s
अनुकूलाः	अनुकूल	pos=a,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
कार्येषु	कार्य	pos=n,g=n,c=7,n=p
गुरु	गुरु	pos=n,comp=y
वृद्ध	वृद्ध	pos=n,comp=y
उपसेविन्	उपसेविन्	pos=a,g=m,c=1,n=p