महाभारतम् — 12.221.53

Original

तथा धर्मादपेतेन कर्मणा गर्हितेन ये ।

महतः प्राप्नुवन्त्यर्थांस्तेष्वेषामभवत्स्पृहा ॥ ५३ ॥

Segmented

तथा धर्माद् अपेतेन कर्मणा गर्हितेन ये महतः प्राप्नुवन्ति अर्थान् तेषु एषाम् अभवत् स्पृहा

Analysis

Word	Lemma	Parse
तथा	तथा	pos=i
धर्माद्	धर्म	pos=n,g=m,c=5,n=s
अपेतेन	अपे	pos=va,g=n,c=3,n=s,f=part
कर्मणा	कर्मन्	pos=n,g=n,c=3,n=s
गर्हितेन	गर्ह्	pos=va,g=n,c=3,n=s,f=part
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
महतः	महत्	pos=a,g=m,c=2,n=p
प्राप्नुवन्ति	प्राप्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
अर्थान्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=p
तेषु	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=p
एषाम्	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=p
अभवत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
स्पृहा	स्पृहा	pos=n,g=f,c=1,n=s