महाभारतम् — 12.221.55

Original

मातरं पितरं वृद्धमाचार्यमतिथिं गुरुम् ।

गुरुवन्नाभ्यनन्दन्त कुमारान्नान्वपालयन् ॥ ५५ ॥

Segmented

मातरम् पितरम् वृद्धम् आचार्यम् अतिथिम् गुरुम् गुरु-वत् न अभ्यनन्दन्त कुमारान् न अन्वपालयन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
मातरम्	मातृ	pos=n,g=f,c=2,n=s
पितरम्	पितृ	pos=n,g=m,c=2,n=s
वृद्धम्	वृद्ध	pos=a,g=m,c=2,n=s
आचार्यम्	आचार्य	pos=n,g=m,c=2,n=s
अतिथिम्	अतिथि	pos=n,g=m,c=2,n=s
गुरुम्	गुरु	pos=n,g=m,c=2,n=s
गुरु	गुरु	pos=n,comp=y
वत्	वत्	pos=i
न	न	pos=i
अभ्यनन्दन्त	अभिनन्द्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
कुमारान्	कुमार	pos=n,g=m,c=2,n=p
न	न	pos=i
अन्वपालयन्	अनुपालय्	pos=v,p=3,n=p,l=lan