महाभारतम् — 12.222.17

Original

य एवं कुर्वते मर्त्याः सुखं जीवन्ति सर्वदा ।

धर्ममेवानुवर्तन्ते धर्मज्ञा द्विजसत्तम ।

ये ह्यतो विच्युता मार्गात्ते हृष्यन्त्युद्विजन्ति च ॥ १७ ॥

Segmented

य एवम् कुर्वते मर्त्याः सुखम् जीवन्ति सर्वदा धर्मम् एव अनुवर्तन्ते धर्म-ज्ञाः द्विजसत्तम ये हि अतस् विच्युता मार्गात् ते हृष्यन्ति उद्विजन्ति च

Analysis

Word	Lemma	Parse
य	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
एवम्	एवम्	pos=i
कुर्वते	कृ	pos=v,p=3,n=p,l=lat
मर्त्याः	मर्त्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
सुखम्	सुखम्	pos=i
जीवन्ति	जीव्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
सर्वदा	सर्वदा	pos=i
धर्मम्	धर्म	pos=n,g=m,c=2,n=s
एव	एव	pos=i
अनुवर्तन्ते	अनुवृत्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
ज्ञाः	ज्ञ	pos=a,g=m,c=1,n=p
द्विजसत्तम	द्विजसत्तम	pos=n,g=m,c=8,n=s
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
हि	हि	pos=i
अतस्	अतस्	pos=i
विच्युता	विच्यु	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
मार्गात्	मार्ग	pos=n,g=m,c=5,n=s
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
हृष्यन्ति	हृष्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
उद्विजन्ति	उद्विज्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
च	च	pos=i