महाभारतम् — 12.223.5
Original
Segmented
न चारित्र-निमित्तः अस्य अहङ्कारः देह-पातनः अभिन्न-श्रुत-चारित्रः तस्मात् सर्वत्र पूजितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| चारित्र | चारित्र | pos=n,comp=y |
| निमित्तः | निमित्त | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अहङ्कारः | अहंकार | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| देह | देह | pos=n,comp=y |
| पातनः | पातन | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| अभिन्न | अभिन्न | pos=a,comp=y |
| श्रुत | श्रुत | pos=n,comp=y |
| चारित्रः | चारित्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तस्मात् | तस्मात् | pos=i |
| सर्वत्र | सर्वत्र | pos=i |
| पूजितः | पूजय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |