महाभारतम् — 12.224.2
Original
Segmented
लोक-तत्त्वम् च कार्त्स्न्येन भूतानाम् आगतिम् गतिम् सर्गः च निधनम् च एव कुत एतत् प्रवर्तते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| लोक | लोक | pos=n,comp=y |
| तत्त्वम् | तत्त्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| कार्त्स्न्येन | कार्त्स्न्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| भूतानाम् | भूत | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| आगतिम् | आगति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| गतिम् | गति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| सर्गः | सर्ग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| निधनम् | निधन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| कुत | कुतस् | pos=i |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| प्रवर्तते | प्रवृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |