महाभारतम् — 12.224.29

Original

रात्रिस्तावत्तिथी ब्राह्मी तदादौ विश्वमीश्वरः ।

प्रलयेऽध्यात्ममाविश्य सुप्त्वा सोऽन्ते विबुध्यते ॥ २९ ॥

Segmented

रात्रिस् तावत्-तिथी ब्राह्मी तद्-आदौ विश्वम् ईश्वरः प्रलये ऽध्यात्मम् आविश्य सुप्त्वा सो ऽन्ते विबुध्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
रात्रिस्	रात्रि	pos=n,g=f,c=1,n=s
तावत्	तावत्	pos=a,comp=y
तिथी	तिथी	pos=n,g=f,c=1,n=s
ब्राह्मी	ब्राह्म	pos=a,g=f,c=1,n=s
तद्	तद्	pos=n,comp=y
आदौ	आदि	pos=n,g=m,c=7,n=s
विश्वम्	विश्व	pos=n,g=n,c=1,n=s
ईश्वरः	ईश्वर	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रलये	प्रलय	pos=n,g=m,c=7,n=s
ऽध्यात्मम्	अध्यात्म	pos=a,g=n,c=2,n=s
आविश्य	आविश्	pos=vi
सुप्त्वा	स्वप्	pos=vi
सो	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽन्ते	अन्त	pos=n,g=m,c=7,n=s
विबुध्यते	विबुध्	pos=v,p=3,n=s,l=lat