महाभारतम् — 12.224.34

Original

अभिभूयेह चार्चिष्मद्व्यसृजत्सप्त मानसान् ।

दूरगं बहुधागामि प्रार्थनासंशयात्मकम् ॥ ३४ ॥

Segmented

अभिभूय इह च अर्चिष्मत् व्यसृजत् सप्त मानसान् दूर-गम् बहुधा आगामिन् प्रार्थना-संशय-आत्मकम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अभिभूय	अभिभू	pos=vi
इह	इह	pos=i
च	च	pos=i
अर्चिष्मत्	अर्चिष्मत्	pos=a,g=n,c=2,n=s
व्यसृजत्	विसृज्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
सप्त	सप्तन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
मानसान्	मानस	pos=a,g=m,c=2,n=p
दूर	दूर	pos=a,comp=y
गम्	ग	pos=a,g=n,c=1,n=s
बहुधा	बहुधा	pos=i
आगामिन्	आगामिन्	pos=a,g=n,c=1,n=s
प्रार्थना	प्रार्थना	pos=n,comp=y
संशय	संशय	pos=n,comp=y
आत्मकम्	आत्मक	pos=a,g=n,c=1,n=s