महाभारतम् — 12.224.45
Original
Segmented
स वै सृजति भूतानि स एव पुरुषः परः अजो जनयते ब्रह्मा देव-ऋषि-पितृ-मानवान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| सृजति | सृज् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| भूतानि | भूत | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| पुरुषः | पुरुष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| परः | पर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अजो | अज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| जनयते | जनय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| ब्रह्मा | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| देव | देव | pos=n,comp=y |
| ऋषि | ऋषि | pos=n,comp=y |
| पितृ | पितृ | pos=n,comp=y |
| मानवान् | मानव | pos=n,g=m,c=2,n=p |