महाभारतम् — 12.224.49

Original

महाभूतेषु नानात्वमिन्द्रियार्थेषु मूर्तिषु ।

विनियोगं च भूतानां धातैव विदधात्युत ॥ ४९ ॥

Segmented

महाभूतेषु नानात्वम् इन्द्रिय-अर्थेषु मूर्तिषु विनियोगम् च भूतानाम् धाता एव विदधाति उत

Analysis

Word	Lemma	Parse
महाभूतेषु	महाभूत	pos=n,g=n,c=7,n=p
नानात्वम्	नानात्व	pos=n,g=n,c=1,n=s
इन्द्रिय	इन्द्रिय	pos=n,comp=y
अर्थेषु	अर्थ	pos=n,g=m,c=7,n=p
मूर्तिषु	मूर्ति	pos=n,g=f,c=7,n=p
विनियोगम्	विनियोग	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
भूतानाम्	भूत	pos=n,g=n,c=6,n=p
धाता	धातृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
एव	एव	pos=i
विदधाति	विधा	pos=v,p=3,n=s,l=lat
उत	उत	pos=i