महाभारतम् — 12.224.51

Original

पौरुषं कर्म दैवं च फलवृत्तिस्वभावतः ।

त्रय एतेऽपृथग्भूता नविवेकं तु केचन ॥ ५१ ॥

Segmented

पौरुषम् कर्म दैवम् च फल-वृत्ति-स्वभावतः त्रय एते अपृथक् भूताः न विवेकम् तु केचन

Analysis

Word	Lemma	Parse
पौरुषम्	पौरुष	pos=n,g=n,c=1,n=s
कर्म	कर्मन्	pos=n,g=n,c=1,n=s
दैवम्	दैव	pos=n,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
फल	फल	pos=n,comp=y
वृत्ति	वृत्ति	pos=n,comp=y
स्वभावतः	स्वभाव	pos=n,g=m,c=5,n=s
त्रय	त्रि	pos=n,g=m,c=1,n=p
एते	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
अपृथक्	अपृथक्	pos=i
भूताः	भू	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
न	न	pos=i
विवेकम्	विवेक	pos=n,g=m,c=2,n=s
तु	तु	pos=i
केचन	कश्चन	pos=n,g=m,c=1,n=p