महाभारतम् — 12.224.55

Original

ऋषयस्तपसा वेदानध्यैषन्त दिवानिशम् ।

अनादिनिधना नित्या वागुत्सृष्टा स्वयंभुवा ॥ ५५ ॥

Segmented

ऋषयः तपसा वेदान् अध्यैषन्त दिवानिशम् अनादि-निधना नित्या वाग् उत्सृष्टा स्वयंभुवा

Analysis

Word	Lemma	Parse
ऋषयः	ऋषि	pos=n,g=m,c=1,n=p
तपसा	तपस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
वेदान्	वेद	pos=n,g=m,c=2,n=p
अध्यैषन्त	अधीष्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
दिवानिशम्	दिवानिशम्	pos=i
अनादि	अनादि	pos=a,comp=y
निधना	निधन	pos=n,g=f,c=1,n=s
नित्या	नित्य	pos=a,g=f,c=1,n=s
वाग्	वाच्	pos=n,g=f,c=1,n=s
उत्सृष्टा	उत्सृज्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
स्वयंभुवा	स्वयम्भु	pos=n,g=m,c=3,n=s