महाभारतम् — 12.224.59

Original

कर्मजोऽयं पृथग्भावो द्वंद्वयुक्तो वियोगिनः ।

आत्मसिद्धिस्तु विज्ञाता जहाति प्रायशो बलम् ॥ ५९ ॥

Segmented

कर्म-जः ऽयम् पृथक् भावः द्वन्द्व-युक्तः वियोगिनः आत्म-सिद्धिः तु विज्ञाता जहाति प्रायशो बलम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
कर्म	कर्मन्	pos=n,comp=y
जः	ज	pos=a,g=m,c=1,n=s
ऽयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
पृथक्	पृथक्	pos=i
भावः	भाव	pos=n,g=m,c=1,n=s
द्वन्द्व	द्वंद्व	pos=n,comp=y
युक्तः	युज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
वियोगिनः	वियोगिन्	pos=a,g=m,c=6,n=s
आत्म	आत्मन्	pos=n,comp=y
सिद्धिः	सिद्धि	pos=n,g=f,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
विज्ञाता	विज्ञा	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
जहाति	हा	pos=v,p=3,n=s,l=lat
प्रायशो	प्रायशस्	pos=i
बलम्	बल	pos=n,g=n,c=2,n=s