महाभारतम् — 12.224.75

Original

दिवि सूर्यास्तथा सप्त दहन्ति शिखिनोऽर्चिषा ।

सर्वमेतत्तदार्चिर्भिः पूर्णं जाज्वल्यते जगत् ॥ ७५ ॥

Segmented

दिवि सूर्याः तथा सप्त दहन्ति शिखिनो ऽर्चिषा सर्वम् एतत् तदा अर्चिर्भिः पूर्णम् जाज्वल्यते जगत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
दिवि	दिव्	pos=n,g=m,c=7,n=s
सूर्याः	सूर्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
तथा	तथा	pos=i
सप्त	सप्तन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
दहन्ति	दह्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
शिखिनो	शिखिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
ऽर्चिषा	अर्चिस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
सर्वम्	सर्व	pos=n,g=n,c=1,n=s
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
तदा	तदा	pos=i
अर्चिर्भिः	अर्चिस्	pos=n,g=n,c=3,n=p
पूर्णम्	पृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
जाज्वल्यते	जाज्वल्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
जगत्	जगन्त्	pos=n,g=n,c=1,n=s