महाभारतम् — 12.226.14

Original

अन्तर्हिताभितप्तानां यथाशक्ति बुभूषताम् ।

द्रव्याणामतिशक्त्यापि देयमेषां कृतादपि ॥ १४ ॥

Segmented

अन्तर्हित-अभितप्तानाम् यथाशक्ति बुभूषताम् द्रव्याणाम् अति शक्त्या अपि देयम् एषाम् कृताद् अपि

Analysis

Word	Lemma	Parse
अन्तर्हित	अन्तर्धा	pos=va,comp=y,f=part
अभितप्तानाम्	अभितप्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
यथाशक्ति	यथाशक्ति	pos=i
बुभूषताम्	बुभूष्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
द्रव्याणाम्	द्रव्य	pos=n,g=n,c=6,n=p
अति	अति	pos=i
शक्त्या	शक्ति	pos=n,g=f,c=3,n=s
अपि	अपि	pos=i
देयम्	दा	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya
एषाम्	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=p
कृताद्	कृ	pos=va,g=n,c=5,n=s,f=part
अपि	अपि	pos=i